{"id":1013,"date":"2017-06-28T02:11:15","date_gmt":"2017-06-28T01:11:15","guid":{"rendered":"http:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/?p=1013"},"modified":"2017-06-28T02:11:15","modified_gmt":"2017-06-28T01:11:15","slug":"hoehlen-schwalben-und-doppelte-drachen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/hoehlen-schwalben-und-doppelte-drachen\/","title":{"rendered":"\u7a74\u5c45\u71d5\u5b50\u548c\u4e24\u9f99 \u2013 H\u00f6hlen-Schwalben und Doppelte Drachen"},"content":{"rendered":"

Nachdem wir am Freitag von Shangri-la nach Kunming zur\u00fcckgeflogen waren, folgte nun der zweite Teil unserer Yunnan-Reise. Wir machten uns auf in den S\u00fcden. Rasch zeigte sich, dass dieser noch weniger touristisch war als der Norden. Wir sahen kaum einen anderen Westler und je kleiner und abgelegener die Orte waren, desto mehr wurden wir von den Einheimischen neugierig beobachtet oder auch unverhohlen angestarrt.<\/p>\n

Zuerst fuhren wir nach Tonghai<\/strong>, wo wir auf dem Xiu Shan Berg<\/strong> die lauschigen G\u00e4rten, Tempel und Pavillons anschauten, die verschiedene fr\u00fchere K\u00f6nige oder F\u00fcrsten hier erbauen lassen hatten. Nach diesem friedlichen Ausflug gingen wir essen, einmal mehr in ein muslimisches Restaurant. Auf die Frage, weshalb er diese jeweils vorziehe, erkl\u00e4rte\u00a0unser Guide, dass bei den Muslims die Hygiene viel besser sei als bei den Han-Chinesen. Da hatten wir nat\u00fcrlich nichts einzuwenden, denn auch in diesen Lokalen ging es schon viel einfacher zu und her, als noch in Shanghai oder Kunming.<\/p>\n

\"\"

Gesch\u00e4ftiges Treiben in Jianshui<\/p><\/div>\n

Am Nachmittag fuhren wir weiter nach Jianshui<\/strong>, hier bezogen wir ein Zimmer in einem richtig fetten chinesischen Hotelpalast: Vordergr\u00fcndig alles sehr bonzig (3-geschossige Eingangshalle, \u00fcberall stillose Gold- und Marmor-Imitate), aber im Zimmer lief die Dusche nicht ab und der Safe war kaputt. St\u00f6rte uns aber nicht gross, denn wir gingen nun den Konfuzius-Tempel<\/strong> besichtigen.<\/p>\n

\"\"

Wunschplaketten im Konfuzius-Tempel<\/p><\/div>\n

Als Frank uns fragte, ob er uns noch eine lokale Tofu-Fabrik zeigen solle, sagten wir nat\u00fcrlich nicht nein. (Alles, nur keine weiteren Tempel!) Selbstverst\u00e4ndlich hatten wir keine Ahnung, wie denn Tofu eigentlich hergestellt wird, aber da die Firma gem\u00e4ss Frank viele Hotels und Restaurants belieferte, musste es sich um ein gr\u00f6sseres Unternehmen handeln. Doch er f\u00fchrte uns in ein altes Viertel, das noch weitgehend aus ein- und zweist\u00f6ckigen Lehmh\u00e4usern bestand. In einem Raum, der eher wie eine Garage aussah, sassen dann auf kleinen Plastikst\u00fchlen vier Frauen auf dem nassen Steinboden, inmitten von unz\u00e4hligen Sch\u00fcsseln und Blechen. Aus einer weissen Masse formte jede von ihnen von Hand kleine Vierecke, legte sie auf ein Blech, und wenn dieses voll war, wurde es mit Ziegelsteinen beschwert, um das Wasser aus dem Tofu zu pressen. Dieses wiederum stammte aus einem nahegelegenen Ziehbrunnen. Die \u00abGarage\u00bb war aber nur eine Dependance der Manufaktur, denn anschliessend besichtigten wir noch das \u00abHauptgeb\u00e4ude\u00bb, wo weitere Frauen die gleiche T\u00e4tigkeit aus\u00fcbten. Bis zu 1’000 Tofu-Quadrate pro Stunde schafft eine Arbeiterin.<\/p>\n

\"\"

Tofu on the Rocks<\/p><\/div>\n

Abschliessend besuchten wir noch die Residenz der Familie Zhu<\/strong>. Dieses stattliche Anwesen der damals reichsten Familie hatte einmal ein Drittel der ganzen Stadtfl\u00e4che ausgemacht, es umfasst hunderte von Zimmern, 12 Innenh\u00f6fe, ein eigenes Theater und einen grossen Garten mit Teich. Der Stammbaum dieser erfolgreichen H\u00e4ndlerfamilie war w\u00e4hrend der Kulturrevolution abrupt beendet worden und auch die prunkvollen Geb\u00e4ude \u00fcberstanden jene Zeit nicht unbeschadet. Heute geben zwar auch viele Chinesen zu, dass jene Zeit \u00abnicht gut\u00bb war, aber so richtig dar\u00fcber reden k\u00f6nnen\/d\u00fcrfen\/wollen sie noch nicht.<\/p>\n

\"\"

G\u00e4nge und Innenh\u00f6fe durchziehen die Residenz der Familie Zhu<\/p><\/div>\n

Am Sonntag besichtigten wir die Doppelte Drachenbr\u00fccke<\/strong>, eine imposante Bogenbr\u00fccke aus der Qing-Dynastie. Auf chinesisch heisst sie \u00abshu\u0101ng l\u00f3ng qi\u00e1o\u00bb und nicht etwa \u00abli\u01ceng l\u00f3ng qi\u00e1o\u00bb wie ich es zu radebrechen versuchte, und was bei unserem Fahrer minutenlanges, herzhaftes Lachen ausl\u00f6ste (\u00abli\u01ceng\u00bb steht f\u00fcr \u00abzwei\u00bb in Aufz\u00e4hlungen, aber vielleicht auch noch f\u00fcr etwas ganz anderes?).<\/p>\n

\"\"

Auch ein Fl\u00f6sser muss mal telefonieren (bei der Doppelten Drachenbr\u00fccke)<\/p><\/div>\n

Die n\u00e4chste Touristen-Attraktion, das \u00abscenic village Tuanshan<\/strong>\u00bb war dann eine Ansammlung von heruntergekommenen alten Hofh\u00e4usern, in denen das Zhang-Volk in \u00e4rmlichen Verh\u00e4ltnissen lebt. Chinas Umgang mit ihren \u00fcber 50 Minderheiten scheint etwas spr\u00f6de: Einerseits \u00abh\u00e4tscheln\u00bb sie diese Leute, geben ihnen einfachere Aufnahmechancen an die Universit\u00e4ten und lassen sie in ihren D\u00f6rfern gew\u00e4hren, andererseits zeigen sie sie als Touristen-Attraktionen her wie in einem Zoo oder einem lebendigen Ballenberg. \u00abSchaut nur, wie gut wir zu diesen Leuten sind\u00bb<\/em>, scheint die offizielle Message zu sein, doch nur schon der Ausdruck \u00abMinorities\u00bb zeigt ja, dass es sich bei diesen V\u00f6lkern eben doch um Fremdk\u00f6rper handelt, die nicht so richtig dazugeh\u00f6ren.<\/p>\n

\"\"

Am Eingang zu den Schwalbenh\u00f6hlen wimmelt er nur so von V\u00f6geln<\/p><\/div>\n

Als n\u00e4chstes fuhren wir zu den Schwalbenh\u00f6hlen<\/strong>. Dieses H\u00f6hlensystem ist daf\u00fcr bekannt, dass es von Schwalben als Nistplatz aufgesucht wird. So wimmelte es dann im riesigen H\u00f6hleneingang nur so von diesen V\u00f6geln, und erstaunlicherweise flogen sie recht weit in die immer dunkler werdende H\u00f6hle hinein. Wie in diesem Blog schon fr\u00fcher erw\u00e4hnt, essen die Chinesen ja wirklich alles und deshalb erstaunt es nicht weiter, dass einmal jemand auf die Idee gekommen ist, auch Schwalbennester zu verspeisen. Wobei genau genommen nicht das Nest gegessen wird, sondern die eingetrocknete Spucke der V\u00f6gel, welche die Zweige des Nests zusammenh\u00e4lt. Klar, dass diese Delikatesse hier zum Verkauf angeboten wurde, doch war es nicht in erster Linie der horrend hohe Preis, der uns vom Kauf abhielt.<\/p>\n

Beim Eingang zur H\u00f6hle pr\u00e4sentierte ein unerschrockener Freikletterer, wie man so eine H\u00f6hlenwand (barfuss, mindestens 6c) hochklettert, um die Nester herunterzuholen. F\u00fcr uns Nicht-Nestsammler stand dann gl\u00fccklicherweise ein asphaltierter Weg zur Verf\u00fcgung, um weiter in die H\u00f6hle hineinzukommen. Dieser f\u00fchrte dem kleinen Fluss entlang, welcher in die H\u00f6hle hineinfloss. Als wir die l\u00e4rmende Vogelschar hinter uns gelassen hatten, stiegen wir eine Treppe hoch, um die 80-100m hohe Grotte aus der H\u00f6he zu betrachten. Die verschiedenen Stalagmiten und Stalaktiten waren effektvoll mit bunten Lampen beleuchtet und zeigten eindrucksvoll die Gr\u00f6sse der Halle. Wir waren jedenfalls tief beeindruckt von dieser faszinierenden Unterwelt. Schliesslich erreichten wir die Stelle, wo der Fluss \u00fcber eine tosenden Wasserfall in der schwarzen Tiefe verschwand. Und wir w\u00e4ren ja nicht in China, wenn nicht zuhinterst in der H\u00f6hle ein \u00abFantasy Land\u00bb eingerichtet worden w\u00e4re: ein kleines H\u00f6hlen-Disneyland mit Irrgarten, Restaurant und Spielautomaten, wo man Pl\u00fcschtiere gewinnen konnte. F\u00fcr den R\u00fcckweg aus der H\u00f6hle raus stand dann ein als Drache verkleidetes Motorboot zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

\"\"

Bizarre Kunstwerke: Die Schwalbenh\u00f6hle ist effektvoll ausgeleuchtet<\/p><\/div>\n

Nach dem Mittagessen fuhren wir von den Schwalbenh\u00f6hlen (1’300m\u00fcM) nach Lengdun<\/strong> (240m\u00fcM). Als wir nach vier Stunden bei einem kleinen Fr\u00fcchtemarkt aus dem klimatisierten Auto stiegen, haute es uns fast um: draussen war es tropisch heiss und feucht. Lengdun liegt am Ufer des Roten Flusses, welcher schon 80km flussabw\u00e4rts die Genze zu Vietnam bildet und sp\u00e4ter durch Hanoi fliesst. Die frischen Mangos vom Markt schmeckten hervorragend, doch waren wir dennoch froh, diesem Klima wieder entfliehen zu k\u00f6nnen. Unsere Reise f\u00fchrte n\u00e4mlich auf der anderen Seite des Flusses wieder bergauf, bis nach Xinjie (1\u2019850m\u00fcM). Und wie’s dort weiterging, erfahrt ihr im n\u00e4chsten Bericht.<\/p>\n

\"\"

Frische Mangos, Bananen und Ananas am Markt von Lengdun<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nachdem wir am Freitag von Shangri-la nach Kunming zur\u00fcckgeflogen waren, folgte nun der zweite Teil unserer Yunnan-Reise. Wir machten uns auf in den S\u00fcden. Rasch zeigte sich, dass dieser noch weniger touristisch war als der Norden. Wir sahen kaum einen anderen Westler und je kleiner und abgelegener die Orte waren, desto mehr wurden wir von […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,2,25],"tags":[],"class_list":["post-1013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-china","category-reisen","category-yunnan","has-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1013"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1026,"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013\/revisions\/1026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christiankaiser.ch\/talk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}